Tu veux etendre ta suprématie,

contre l'engagement ennemi,

tu veux la sécurité sur ta terre sacrée,

tu puises dans ton insensibilité,

tu vas les sacrifier,

ils sont volontaires et enthousiastes,

la stratégie pour l'amour de la patrie,

OKA, fleur de cerisier,

tu es un bombardier,

chasseur du tonnerre de Dieu,

tu ne vois pas la couleur de ses yeux,

chante la polonaise sur le porte-avion,

corps touchés ensanglantés,

par le feu de l'explosion,

champ d'honneur du samourai,

le ciel est ton terrain de bataille,

tu veux étendre ta sumpématie,

ton nom est Matomé Ougaki.